The Enchiridion

- By Epictetus
Font Size
Greek Stoic philosopher (c. 50–c. 135) This article is about the philosopher. For the vase painter, see Epiktetos. Not to be confused with Epicurus. This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (October 2023) Epictetus18th-century portrait of Epictetus, including his crutchBornc. AD 50Hierapolis, Phrygia(presumed)(now Pamukkale, Denizli, Turkey)Diedc. 135 (aged c. 85)Nicopolis, Epirus(now Preveza, Epirus, Greece)[2]Notable work Discourses Enchiridion EraHellenistic philosophyRegionWestern philosophySchoolStoicismMain interestsEthicsNotable ideasMemento mori[1] Epictetus (/ˌɛpɪkˈtiːtəs/, EH-pick-TEE-təss;[3] Greek: Ἐπίκτητος, Epíktētos; c. 50 – c. 135 AD) was a Greek Stoic philosopher.[4][5] He was born into slavery at Hierapolis, Phrygia (present-day Pamukkale, in western Turkey) and lived in Rome until his banishment, when he went to Nicopolis in northwestern Greece, where he spent the rest of his life. His teachings were written down and published by his pupil Arrian in his Discourses and Enchiridion. Epictetus taught that philosophy is a way of life and not simply a theoretical discipline. To Epictetus, all external events are beyond our control; he argues that we should accept whatever happens calmly and dispassionately. However, individuals are responsible for their own actions, which they can examine and control through rigorous self-discipline. Life[edit] Epictetus was born around AD 50,[6][7] presumably at Hierapolis, Phrygia.[8] The name his parents gave him is unknown. The word epíktētos (ἐπίκτητος) in Greek simply means "gained" or "acquired";[9] the Greek philosopher Plato, in his Laws, used the term to mean property that is "added to one's hereditary property."[10] He spent his youth in Rome as a slave to Epaphroditus, a wealthy freedman and secretary to Nero.[11] His social position was thus complicated, combining the low status of a slave with the high status of one with a personal connection to Imperial power.[12] Early in life, Epictetus acquired a passion for philosophy and, with the permission of his wealthy master, he studied Stoic philosophy under Musonius Rufus.[13] Becoming more educated in this way raised his social status.[14] At some point, he became disabled. Celsus, quoted by Origen, wrote that this was because his leg had been deliberately broken by his master.[15] Simplicius, in contrast, wrote that Epictetus had been disabled from childhood.[16] Roman-era ruins (the Nymphaeum) at Nicopolis Epictetus obtained his freedom sometime after the death of Nero in AD 68,[17] and he began to teach philosophy in Rome. Around AD 93, when the Roman emperor Domitian banished all philosophers from the city,[18] Epictetus moved to Nicopolis in Epirus, Greece, where he founded a school of philosophy.[19] His most famous pupil, Arrian, studied under him as a young man (around AD 108) and claimed to have written his famous Discourses based on the notes he took on Epictetus's lectures. Arrian argued that his Discourses should be considered comparable to the Socratic literature.[20] Arrian described Epictetus as a powerful speaker who could "induce his listener to feel just what Epictetus wanted him to feel."[21] Many eminent figures sought conversations with him.[22] Emperor Hadrian was friendly with him[23] and may have heard him speak at his school in Nicopolis.[24][25] Epictetus lived a life of great simplicity, with few possessions.[16] He lived alone for a long time,[26] but in his old age, he adopted a friend's child who otherwise would have been left to die, and raised him with the aid of a woman.[27] It is unclear whether Epictetus and she were married.[28] He died sometime around AD 135.[29] After his death, according to Lucian, his oil lamp was purchased by an admirer for 3,000 drachmae.[30] Thought[edit] An eighteenth century engraving of Epictetus No writings by Epictetus are known. His discourses were transcribed and compiled by his pupil Arrian (c. 86/89 – c. after 146/160 AD).[21] The main work is The Discourses, four books of which have been preserved (out of the original eight).[31] Arrian also compiled a popular digest, entitled the Enchiridion, or Handbook. In a preface to the Discourses that is addressed to Lucius Gellius, Arrian states that "whatever I heard him say I used to write down, word for word, as best I could, endeavouring to preserve it as a memorial, for my own future use, of his way of thinking and the frankness of his speech."[21] In the sixth century, the Neoplatonist philosopher Simplicius wrote an extant commentary on the Enchiridion.[32] Epictetus maintains that the foundation of all philosophy is self-knowledge; that is, the conviction of our ignorance and gullibility ought to be the first subject of our study.[33] Logic provides valid reasoning and certainty in judgment, but it is subordinate to practical needs.[34] The first and most necessary part of philosophy concerns the application of doctrine, for example, that people should not lie. The second concerns reasons, e.g., why people should not lie. While the third, lastly, examines and establishes the reasons.[35] This is the logical part, which finds reasons, shows what is a reason, and that a given reason is a correct one.[35] This last part is necessary, but only on account of the second, which again is rendered necessary by the first.[36] Prohairesis[edit] Both the Discourses and the Enchiridion begin by distinguishing between those things in our power (prohairetic things) and those things not in our power (aprohairetic things).[37] That alone is in our power, which is our own work; and in this class are our opinions, impulses, desires, and aversions. On the contrary, what is not in our power, are our bodies, possessions, glory, and power. Any delusion on this point leads to the greatest errors, misfortunes, and troubles, and to the slavery of the soul.[38] We have no power over external things, and the good that ought to be the object of our earnest pursuit, is to be found only within ourselves.[39] The determination between what is good and what is not good is made by the capacity for choice (prohairesis).[40] Prohairesis allows us to act, and gives us the kind of freedom that only rational animals have.[41] It is determined by our reason, which of all our faculties, sees and tests itself and everything else.[42] It is the correct use of the impressions (phantasia) that bombard the mind that is in our power:[43] Practice then from the start to say to every harsh impression, "You are an impression, and not at all the thing you appear to be." Then examine it and test it by these rules you have, and firstly, and chiefly, by this: whether the impression has to do with the things that are up to us, or those that are not; and if it has to do with the things that are not up to us, be ready to reply, "It is nothing to me."[44] We will not be troubled at any loss, but will say to ourselves on such an occasion: "I have lost nothing that belongs to me; it was not something of mine that was torn from me, but something that was not in my power has left me." Nothing beyond the use of our opinion is properly ours. Every possession rests on opinion. What is to cry and to weep? An opinion. What is misfortune, or a quarrel, or a complaint? All these things are opinions; opinions founded on the delusion that what is not subject to our own choice can be either good or evil, which it cannot.[39] By rejecting these opinions, and seeking good and evil in the power of choice alone, we may confidently achieve peace of mind in every condition of life.[45] Good and evil[edit] Reason alone is good, the irrational is evil, and the irrational is intolerable to the rational.[46] The good person should labour chiefly on their own reason; to perfect this is in our power.[47] To repel evil opinions by the good is the noble contest in which humans should engage; it is not an easy task, but it promises true freedom, peace of mind (ataraxia), and a divine command over the emotions (apatheia).[48] We should especially be on our guard against the opinion of pleasure because of its apparent sweetness and charms.[49] The first object of philosophy, therefore, is to purify the mind.[50] Epictetus teaches that the preconceptions (prolepsis) of good and evil are common to all.[51] Good alone is profitable and to be desired, and evil is hurtful and to be avoided.[52] Different opinions arise only from the application of these preconceptions to particular cases, and it is then that the darkness of ignorance, which blindly maintains the correctness of its own opinion, must be dispelled.[51] People entertain different and conflicting opinions of good, and in their judgment of a particular good, people frequently contradict themselves.[53] Philosophy should provide a standard for good and evil.[54] This process is greatly facilitated because the mind and the works of the mind are alone in our power, whereas all external things that aid life are beyond our control.[54] The essence of divinity is goodness; we have all good that could be given to us.[55] The deities too gave us the soul and reason, which is not measured by breadth or depth, but by knowledge and sentiments, and by which we attain to greatness, and may equal even with the deities. We should, therefore, cultivate the mind with special care.[56] If we wish for nothing, but what God wills, we shall be truly free, and all will come to pass with us according to our desire; and we shall be as little subject to restraint as Zeus himself.[57] Every individual is connected with the rest of the world, and the universe is fashioned for universal harmony.[56] Wise people, therefore, will pursue, not merely their own will, but also will be subject to the rightful order of the world.[58] We should conduct ourselves through life fulfilling all our duties as children, siblings, parents, and citizens.[59] For our country or friends we ought to be ready to undergo or perform the greatest difficulties.[60] The good person, if able to foresee the future, would peacefully and contentedly help to bring about their own sickness, maiming, and even death, knowing that this is the correct order of the universe.[61] We have all a certain part to play in the world, and we have done enough when we have performed what our nature allows.[62] In the exercise of our powers, we may become aware of the destiny we are intended to fulfil.[63] We are like travellers at an inn or guests at a stranger's table; whatever is offered we take with thankfulness, and sometimes, when the turn comes, we may refuse; in the former case we are a worthy guest of the deities, and in the latter we appear as a sharer in their power.[64] Anyone who finds life intolerable is free to quit it, but we should not abandon our appointed role without sufficient reason.[65] The Stoic sage will never find life intolerable and will complain of no one, neither deity nor human.[66] Those who go wrong we should pardon and treat with compassion, since it is from ignorance that they err, being as it were, blind.[67] It is only our opinions and principles that can render us unhappy, and it is only the ignorant person who finds fault with another.[68] Every desire degrades us, and renders us slaves of what we desire.[68] We ought not to forget the transitory character of all external advantages, even in the midst of our enjoyment of them; but always to bear in mind that they are not our own, and that therefore, they do not properly belong to us. Thus prepared, we shall never be carried away by opinions.[69] The final entry of the Enchiridion, or Handbook, begins: "Upon all occasions we ought to have these maxims ready at hand": Conduct me, Zeus, and thou, Destiny, Wherever thy decree has fixed my lot. I follow willingly; and, did I not, Wicked and wretched would I follow still. (Diogenes Laërtius quoting Cleanthes; quoted also by Seneca, Epistle 107.)" Whoe'er yields properly to Fate is deemed Wise among men, and knows the laws of Heaven. (From Euripides' Fragments, 965) Crito, if it thus pleases the gods, thus let it be. (From Plato's Crito) Anytus and Meletus may indeed kill me, but they cannot harm me. (From Plato's Apology) Influence[edit] Dialogue between the Emperor Hadrian and Epictetus[edit] Hadrian and Epictetus, 15th century manuscript, Bodleian library Main article: Altercatio Hadriani Augusti et Epicteti philosophi Epictetus appears in a 2nd or 3rd century Dialogue between the Emperor Hadrian and Epictetus the Philosopher.[70] This short Latin text consists of seventy-three short questions supposedly posed by Hadrian and answered by Epictetus.[70] This dialogue was very popular in the Middle Ages with many translations and adaptations.[70] Philosophy[edit] Marcus Aurelius[edit] The philosophy of Epictetus influenced the Roman emperor Marcus Aurelius (AD 121 to AD 180), who cites Epictetus in his Meditations.[71] Philosophers of the French Enlightenment[edit] Voltaire, Montesquieu, Denis Diderot and Baron d'Holbach all read the Enchiridion when they were students.[72] Literature[edit] The philosophy of Epictetus plays a key role in the 1998 novel A Man in Full by Tom Wolfe. This was in part the outcome of discussions Wolfe had with James Stockdale (see below). The character Conrad, who through a series of mishaps finds himself in jail and accidentally acquires a copy of the Enchiridion of Epictetus, the Stoic's manual, discovers a philosophy that strengthens him to endure the brutality of the prison environment. He experiences Joseph Campbell's 'hero's journey' call to action and becomes a strong, honorable, undefeatable protagonist. The importance of Epictetus' Stoicism for Stockdale, its role in A Man in Full, and its significance in Ridley Scott's film Gladiator are discussed by William O. Stephens in The Rebirth of Stoicism?.[73] Mohun Biswas, in the novel A House for Mr Biswas (1961), by V.S. Naipaul, is pleased to think himself a follower of Epictetus and Marcus Aurelius; the irony is that he never actually behaves as a Stoic. "Everything has two handles, the one by which it may be carried, the other by which it cannot" is the theme of Disturbances in the Field (1983), by Lynne Sharon Schwartz. Lydia, the central character, turns often to The Golden Sayings of Epictetus – the latter being a modern selection from Epictetus's writings, compiled and translated by Hastings Crossley. A line from the Enchiridion is used as a title quotation in The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman by Laurence Sterne, which translates to, "Not things, but opinions about things, trouble men."[74] Epictetus is mentioned in A Portrait of the Artist as a Young Man by James Joyce: in the fifth chapter of the novel the protagonist Stephen Dedalus discusses Epictetus's famous lamp with a dean of his college.[75] Epictetus also is mentioned briefly in Franny and Zooey by J. D. Salinger, and is referred to by Theodore Dreiser in his novel Sister Carrie. Both the longevity of Epictetus's life and his philosophy are alluded to in John Berryman's poem, "Of Suicide." Epictetus is referred to, but not mentioned by name, in Matthew Arnold's sonnet "To a Friend". Arnold provides three historical personalities as his inspiration and support in difficult times (Epictetus is preceded by Homer and succeeded by Sophocles): Much he, whose friendship I not long since won, That halting slave, who in Nicopolis Taught Arrian, when Vespasian's brutal son Cleared Rome of what most shamed him.[76] François Rabelais[edit] In the Chapter XXX of François Rabelais' Pantagruel (c. 1532), Pantagruel's tutor Epistemon had his head cut off after a battle. After he had his head reattached and was brought back to life, he recounts his experience of the damned in hell: Their estate and condition of living is but only changed after a very strange manner; ...After this manner, those that had been great lords and ladies here, got but a poor scurvy wretched living there below. And, on the contrary, the philosophers and others, who in this world had been altogether indigent and wanting, were great lords there in their turn. ...I saw Epictetus there, most gallantly apparelled after the French fashion, sitting under a pleasant arbour, with store of handsome gentlewomen, frolicking, drinking, dancing, and making good cheer, with abundance of crowns of the sun. Above the lattice were written these verses for his device: To leap and dance, to sport and play, And drink good wine both white and brown, Or nothing else do all the day But tell bags full of many a crown. When he saw me, he invited me to drink with him very courteously, and I was willing to be entreated, tippled and chopined together most theologically. In the meantime came Cyrus to beg one farthing of him for the honour of Mercury, therewith to buy a few onions for his supper. No, no, said Epictetus, I do not use in my almsgiving to bestow farthings. Hold, thou varlet, there's a crown for thee; be an honest man." Military[edit] James Stockdale[edit] Prisoner of war James Stockdale receiving the Medal of Honor from American president Gerald Ford; Stockdale claims he was able to retain his sanity during capture by relying on the philosophy of Epictetus James Stockdale, a fighter pilot who was shot down while serving in the Vietnam War, was influenced by Epictetus. He was introduced to his works while at Stanford University. In Courage under Fire: Testing Epictetus's Doctrines in a Laboratory of Human Behavior (1993), Stockdale credits Epictetus with helping him endure his seven and a half years in captivity, which included torture and four years in solitary confinement.[77] When he was shot down, he reportedly said to himself "I'm leaving the world of technology and entering the world of Epictetus!" as he bailed out.[78] Quoting Epictetus, Stockdale concludes the book with: The emotions of grief, pity, and even affection are well-known disturbers of the soul. Grief is the most offensive; Epictetus considered the suffering of grief an act of evil. It is a willful act, going against the will of God to have all men share happiness.[79] Psychology[edit] Psychologist Albert Ellis, the founder of Rational Emotive Behavior Therapy, credited Epictetus with providing a foundation for his system of psychotherapy.[80][81][82] Religion[edit] Kiyozawa Manshi, a controversial reformer within the Higashi Honganji branch of Jodo Shinshu Buddhism, cited Epictetus as one of the three major influences on his spiritual development and thought.[83] See also[edit] List of slaves Notes[edit] ^ Discourses of Epictetus, 3.24. ^ "Nicopolis Actia | Greece | Britannica". www.britannica.com. ^ Jones, Daniel; Roach, Peter, James Hartman and Jane Setter, eds. Cambridge English Pronouncing Dictionary. 17th edition. Cambridge UP, 2006. ^ Elizabeth Carter; Epictetus (9 July 2017). The Complete Works of Epictetus. Independently Published. ISBN 978-1521800355. ^ Rowan Stevens (28 February 2022). Wise Quotes – Epictetus (294 Epictetus Quotes): Greek Stoic Philosophy | Quote Collections | Epicurean. Rowan Stevens. ISBN 978-1636051833. ^ Graver, Margaret. "Epictetus". In Zalta, Edward N. (ed.). Stanford Encyclopedia of Philosophy. ^ The year of his birth is uncertain. He was born a slave. We do know that he was born early enough to be teaching philosophy by around AD 93, when Domitian banished all philosophers from Rome, because he was among those who left the city. He also described himself as an old man to Arrian around 108 AD cf. Discourses, i.9.10; i.16.20; ii.6.23; etc. ^ Suda. Epictetus. ^ "Greek Word Study Tool". www.perseus.tufts.edu. ^ "Plato, Laws, section 924a". www.perseus.tufts.edu. ^ Epaphroditus Archived 2014-08-02 at the Wayback Machine, livius.org ^ P. Christoforou, Imagining the Roman Emperor (2023), p. 22 ^ Epictetus, Discourses. i.7.32. ^ Epictetus, Discourses, i.9.29. ^ Origen, Contra Celcus. vii. ^ a b Simplicius, Commentary on the Enchiridion, 13. ^ Douglas J. Soccio, Archetypes of Wisdom: An Introduction to Philosophy (2012), p. 197 ^ Suetonius, Domitian, x. ^ Aulus Gellius, Attic Nights, xv. 11. ^ Hendrik Selle: Dichtung oder Wahrheit – Der Autor der Epiktetischen Predigten. Philologus 145 [2001] 269–290 ^ a b c Epictetus, Discourses, prologue. ^ Epictetus, Discourses, i.11; ii.14; iii.4; iii. 7; etc. ^ Historia Augusta, Hadrian, 16. ^ Fox, Robin The Classical World: An Epic History from Homer to Hadrian Basic Books. 2006 p. 578 ^ A surviving second- or third-century work, Altercatio Hadriani Et Epicteti gives a fictitious account of a conversation between Hadrian and Epictetus. ^ Simplicius, Commentary on the Enchiridion, 46. There is a joke at Epictetus' expense in Lucian's Life of Demonax about the fact that he had no family. ^ Simplicius, Commentary on the Enchiridion, 46. It is possible that he married her, but Simplicius' language on that subject is ambiguous. ^ Lucian, Demoxan, c. 55, torn, ii., ed Hemsterh., p. 393; as quoted in A Selection from the Discourses of Epictetus With the Encheiridion (2009), p. 6 ^ He apparently was alive in the reign of Hadrian (117–138). Marcus Aurelius (born AD 121) was an admirer, but never met him, and Aulus Gellius (ii.18.10) writing mid-century, speaks of him as if he belonged to the recent past. ^ Lucian, Remarks to an illiterate book-lover. ^ Photius, Bibliotheca, states that there were eight books. ^ George Long, (1890), The Discourses of Epictetus, with the Encheridion and Fragments, p. 390. George Bell and Sons ^ Epictetus, Discourses, ii.11.1 ^ Epictetus, Discourses, i.7.1–8 ^ a b Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 201 ^ Epictetus, Discourses, iii.2.1–6; Enchiridion, 52 ^ Epictetus, Discourses, i.1; Enchiridion, 1 ^ Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 204 ^ a b Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 206 ^ Giovanni Reale, John R. Catan, 1990, A History of Ancient Philosophy: The schools of the Imperial Age, p. 80. SUNY Press ^ Christopher Gill, 1995, The Discourses of Epictetus, p. xx. Everyman ^ Epictetus, Discourses, i.1.4; i.20 ^ Epictetus, Discourses, ii.19.32. ^ Epictetus, Enchiridion, 1 ^ Epictetus, Discourses, iii.3.14–19; Enchiridion, 6 ^ Epictetus, Discourses, i.2.1 ^ Epictetus, Discourses, iii.8; iii.15.1–13; Enchiridion, 29 ^ Epictetus, Discourses, ii.18.19–31; iii.3.14–22 ^ Epictetus, Enchiridion, 34. ^ Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 207 ^ a b Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 208 ^ Epictetus, Discourses, i.22.1; ii.11.3 ^ Epictetus, Discourses, ii.11.8–13; iii.14.11–14 ^ a b Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 209 ^ Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 217 ^ a b Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 218 ^ Epictetus, Discourses, ii.17.22–33 ^ Epictetus, Discourses, i.12.16–17 ^ Epictetus, Discourses, iii.2.4 ^ Epictetus, Discourses, iii.20.4–14 ^ Epictetus, Discourses, ii.10.4–5 ^ Epictetus, Discourses, i.2.33–37; Enchiridion, 24, 37 ^ Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 220 ^ Epictetus, Enchiridion, 11, 15 ^ Epictetus, Discourses, i.29.29; iii.24.97–101 ^ Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 210 ^ Epictetus, Discourses, i.18.6–8; i.28.9–10 ^ a b Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 211 ^ Heinrich Ritter, Alexander James William Morrison, (1846), The History of Ancient Philosophy, Volume 4, p. 212 ^ a b c Boter, Gerard J. (2011). "Epictetus". In Brown, Virginia; Hankins, James; Kaster, Robert A. (eds.). Catalogus Translationum Et Commentariorum: Medieval and Renaissance Latin Translations and Commentaries. Vol. 9. The Catholic University of America Press. p. 6. ISBN 978-0813217291. ^ Stanton, G. R. (1969). "Marcus Aurelius, Emperor and Philosopher". Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte. 18 (5): 570–587. JSTOR 4435105. ^ Kors, Alan Charles (1990). Atheism in France, 1650–1729, Volume 1: The Orthodox Sources of Disbelief. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. p. 188. ISBN 0691055750. ^ The Rebirth of Stoicism Archived December 31, 2009, at the Wayback Machine ^ Laurence Sterne, The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, ed. Ian Campbell Ross (Oxford Univ. Press, 1983), p. 540. ^ pp. 202–203 of the Penguin Edition. ^ Matthew Arnold, To A Friend ^ Stockdale, James Bond. 1993. Courage Under Fire: Testing Epictetus's Doctrines in a Laboratory of Human Behavior. Stanford: Hoover Institution/Stanford University. ^ Obituary: Vice Admiral James Stockdale The Guardian 2005 ^ B., Stockdale, James (1995). Thoughts of a philosophical fighter pilot. Stanford, Calif.: Hoover Institution Press. ISBN 0817993916. OCLC 32625408.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) ^ Green, Adam (2003-10-13). "Ageless, Guiltless". The New Yorker. ^ Schatzman, Morton (2007-07-30). "Albert Ellis: Psychotherapist who preached a rational, behavioural approach". The Independent. Archived from the original on 2007-10-18. ^ Burkeman, Oliver (2007-08-10). "Albert Ellis: Influential American psychologist who led the revolution in cognitive therapy". The Guardian. ^ Blum, Mark L. (1988). "Kiyozawa Manshi and the Meaning of Buddhist Ethics". The Eastern Buddhist. 21 (1): 63. ISSN 0012-8708. JSTOR 44361820. A year after his study of the Āgamas, he received a copy of the Stoic philosopher Epictetus from his disciple Akegarasu Haya, and again Kiyozawa was deeply moved. Origen's Contra Celcus, Book vii, episode is in chapter LIII, with a secondary mention of the episode in chapter LIV. Further reading[edit] Primary sources All the Works of Epictetus, Which are Now Extant, Elizabeth Carter (trans.) (1758) ISBN 978-1171001867 The Complete Works: Handbook, Discourses, and Fragments, Robin Waterfield (trans.) (2022) ISBN 978-0226769479 Discourses, Fragments, Handbook, Robin Hard (trans.), Oxford: Oxford University Press, 2014. ISBN 978-0199595181 Discourses and Selected Writings, Robert Dobbin (trans.), Oxford: Penguin Classics, 2008 ISBN 978-0140449464. The Discourses (The Handbook, Fragments), Robin Hard (trans.), Christopher Gill (contrib.), Everyman Edition, 2003 ISBN 0460873121. Epictetus Discourses: Book 1, Robert Dobbin (trans.), (Clarendon Later Ancient Philosophers), Oxford: Clarendon Press, 1998 ISBN 0198236646. The Handbook, Nicholas P. White (trans.), Indianapolis: Hackett, 1983 ISBN 0915145693. Enchiridion, George Long (trans.), New York: A. L. Burt, 1955 (reprint: New York: Dover, 2004) ISBN 0879757035. The Discourses, trans. W. A. Oldfather. 2 vols. (Loeb Classical Library edition.) Cambridge, MA: Harvard University Press, 1925 and 1928. ISBN 0674991451, 0674992407. Moral Discourses, Enchiridion and Fragments, Elizabeth Carter (trans.), W.H.D. Rouse (Ed.), London: J.M. Dent & Sons, 1910. at Open Library Studies Jonathan Barnes, Logic and Imperial Stoa, Leiden: Brill, 1997 (Chapter Three: Epictetuts, pp. 24–127).[ISBN missing] Adolf Friedrich Bonhoffer, The Ethics of the Stoic Epictetus, William O. Stephens trans., Bern: Peter Lang, 2000 ISBN 0820451398. Michel Foucault, The Hermeneutics of the Subject: Lectures at the Collège de France, 1981–1982, New York: Picador, 2005 ISBN 0312425708. Pedro P. Fuentes González. art. "Épictète", in R. Goulet (ed.), Dictionnaire des Philosophes Antiques III, Paris, CNRS, 2000, pp. 106–151 ISBN 2271057485 Ryan Holiday; Stephen Hanselman (2020). "Epictetus the Free Man". Lives of the Stoics. New York: Portfolio/Penguin. pp. 250–266. ISBN 978-0525541875. Brian E. Johnson, The Role Ethics of Epictetus: Stoicism in Ordinary Life, Lanham: Lexington Books, 2014 ISBN 978-0739179673. A. A. Long, Epictetus: A Stoic and Socratic Guide to Life, Oxford: Oxford University Press, 2002 ISBN 0199245568. Theodore Scaltsas, Andrew S. Mason (ed.), The Philosophy of Epictetus. Oxford: Oxford University Press, 2007 ISBN 978-0199585519. Keith Seddon, Epictetus' Handbook and the Tablet of Cebes: Guides to Stoic Living, Routledge, 2005. Werner Sohn, Epictetus: Ein erzkonservativer Bildungsroman mit liberalen Eselsohren (German version) Norderstedt: BoD, 2010 ISBN 978-3839152317. William O. Stephens, Stoic Ethics: Epictetus and Happiness as Freedom, London: Continuum, 2007 ISBN 0826496083. External links[edit] Epictetus at Wikipedia's sister projects Definitions from WiktionaryMedia from CommonsQuotations from WikiquoteTexts from WikisourceData from Wikidata Greek Wikisource has original text related to this article: Ἐπίκτητος Library resources about Epictetus Online books Resources in your library Resources in other libraries By Epictetus Online books Resources in your library Resources in other libraries Works by Epictetus in eBook form at Standard Ebooks Works by Epictetus at Project Gutenberg Works by or about Epictetus at Internet Archive Works by Epictetus at LibriVox (public domain audiobooks) Works by Epictetus at the Internet Classics Archive Works by Epictetus at the Stoic Therapy eLibrary Graver, Margaret. "Epictetus". In Zalta, Edward N. (ed.). Stanford Encyclopedia of Philosophy. "Epictetus". Internet Encyclopedia of Philosophy. Dialogue between Hadrian and Epictetus – a fictitious 2nd or 3rd century composition, translated into English in The Knickerbocker magazine, August 1857 Commentary on the Enchiridion of Epictetus by Simplicius of Cilicia (6th century) Stockdale on Stoicism I: The Stoic Warrior's Triad Archived 2021-07-16 at the Wayback Machine by James Stockdale Who Was Epictetus? Stockdale on Stoicism II: Master of My Fate Archived 2021-07-16 at the Wayback Machine by James Stockdale Epicteti dissertationes ab Arriano digestae, Heinrich Schenkl (ed.), Lipsiae, in aedibus B. G. Teubneri, 1916. vteStoicismPhilosophers Zeno of Citium Cleanthes Chrysippus Diogenes of Babylon Antipater of Tarsus Panaetius Posidonius Seneca Cornutus Musonius Rufus Epictetus Marcus Aurelius more... Philosophical conceptsLogic Logos Adiaphora Katalepsis Diairesis Physics Physis Fire Pneuma Ethics Pathos Apatheia Eudaimonia Kathekon Oikeiôsis Prohairesis Sophos Works On Passions (Chrysippus) Paradoxa Stoicorum Letters to Lucilius (Seneca) Seneca's Essays Seneca's Consolations Lectures (Musonius Rufus) Discourses of Epictetus Enchiridion of Epictetus Meditations of Marcus Aurelius Stoicorum Veterum Fragmenta Related articles Stoa Poikile Stoic Opposition Neostoicism vteAncient Greek schools of philosophyProto-philosophy Epimenides Pherecydes Seven Sages Thales Solon Pittacus Bias Periander Cleobulus Chilon Pre-SocraticIonianMilesian Thales Anaximander Anaximenes Heraclitean Heraclitus Cratylus Diogenes ItalianPythagorean Pythagoras Hippasus Philolaus Archytas Lamiskos Alcmaeon Brontinus Theano Damo Calliphon Hermotimus Metrodorus of Cos Arignote Myia Eurytus more... Skeptic Xenophanes Xeniades Eleatic Parmenides Zeno Melissus HippoPluralistIonian Anaxagoras Archelaus Metrodorus of Lampsacus Italian Empedocles Acron Pausanias Atomist Leucippus Democritus SophistIonian Protagoras Prodicus Hippias Thrasymachus Damon more... Italian Gorgias Callicles Lycophron Dionysodorus Euthydemus more... Classical Socrates (students) Xenophon Cynic Antisthenes Diogenes Crates Menippus more... Cyrenaic Aristippus Aristippus the Younger Theodorus the Atheist Hegesias of Cyrene Anniceris more... Eretrian Phaedo of Elis Menedemus Asclepiades of Phlius Megarian Euclid of Megara Ichthyas Thrasymachus of Corinth Eubulides Stilpo Nicarete Pasicles Bryson Dialecticians Clinomachus Apollonius Cronus Euphantus Dionysius Diodorus Cronus Philo Alexinus Panthoides Platonic Plato Speusippus Xenocrates more... Peripatetic Aristotle Theophrastus Strato of Lampsacus Lyco of Troas Alexander of Aphrodisias more... HellenisticPyrrhonist Pyrrho Timon of Phlius Aenesidemus Agrippa the Skeptic Sextus Empiricus more... Stoic Zeno of Citium Cleanthes Chrysippus Panaetius Posidonius Seneca Lucius Annaeus Cornutus Musonius Rufus Epictetus Arrian Marcus Aurelius more... Epicurean Epicurus Metrodorus Zeno of Sidon Philodemus Lucretius Diogenes of Oenoanda more... Academic Skeptic Arcesilaus Carneades Philo of Larissa Cicero more... Middle Platonic Antiochus Eudorus of Alexandria Philo of Alexandria Plutarch Gaius Apuleius Alcinous Galen more... Neopythagorean Nigidius Figulus Apollonius of Tyana Moderatus of Gades Nicomachus Numenius of Apamea more... Neoplatonist Ammonius Saccas Plotinus students Origen Porphyry Iamblichus Julian Plutarch of Athens Syrianus Proclus Ammonius Hermiae Damascius Simplicius more... Second Sophistic Nicetes of Smyrna Dio Chrysostom Favorinus Lucian Portals: Ancient Greece Philosophy Biography Authority control databases International FAST ISNI VIAF 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 National Norway Chile Spain France BnF data Argentina Catalonia Germany Italy Israel Finland Belgium United States Sweden Latvia Japan Czech Republic Australia Greece Korea Croatia Netherlands Poland Portugal 2 Vatican Academics CiNii Artists MusicBrainz People Deutsche Biographie Trove Other SNAC IdRef
THE ENCHIRIDION
I There are things which are within our power, and there are things which are beyond our power. Within our power are opinion, aim, desire, aversion, and, in one word, whatever affairs are our own. Beyond our power are body, property, reputation, office, and, in one word, whatever are not properly our own affairs.
Now the things within our power are by nature free, unrestricted, unhindered; but those beyond our power are weak, dependent, restricted, alien. Remember, then, that if you attribute freedom to things by nature dependent and take what belongs to others for your own, you will be hindered, you will lament, you will be disturbed, you will find fault both with gods and men. But if you take for your own only that which is your own and view what belongs to others just as it really is, then no one will ever compel you, no one will restrict you; you will find fault with no one, you will accuse no one, you will do nothing against your will; no one will hurt you, you will not have an enemy, nor will you suffer any harm.
Aiming, therefore, at such great things, remember that you must not allow yourself any inclination, however slight, toward the attainment of the others; but that you must entirely quit some of them, and for the present postpone the rest. But if you would have these, and possess power and wealth likewise, you may miss the latter in seeking the former; and you will certainly fail of that by which alone happiness and freedom are procured.
Seek at once, therefore, to be able to say to every unpleasing semblance, "You are but a semblance and by no means the real thing." And then examine it by those rules which [18] you have; and first and chiefly by this: whether it concerns the things which are within our own power or those which are not; and if it concerns anything beyond our power, be prepared to say that it is nothing to you.
II Remember that desire demands the attainment of that of which you are desirous; and aversion demands the avoidance of that to which you are averse; that he who fails of the object of his desires is disappointed; and he who incurs the object of his aversion is wretched. If, then, you shun only those undesirable things which you can control, you will never incur anything which you shun; but if you shun sickness, or death, or poverty, you will run the risk of wretchedness. Remove [the habit of] aversion, then, from all things that are not within our power, and apply it to things undesirable which are within our power. But for the present, altogether restrain desire; for if you desire any of the things not within our own power, you must necessarily be disappointed; and you are not yet secure of those which are within our power, and so are legitimate objects of desire. Where it is practically necessary for you to pursue or avoid anything, do even this with discretion and gentleness and moderation.
III With regard to whatever objects either delight the mind or contribute to use or are tenderly beloved, remind yourself of what nature they are, beginning with the merest trifles: if you have a favorite cup, that it is but a cup of which you are fond of-for thus, if it is broken, you can bear it; if you embrace your child or your wife, that you embrace a mortal-and thus, if either of them dies, you can bear it.
IV When you set about any action, remind yourself of what nature the action is. If you are going to bathe, represent to [19] yourself the incidents usual in the bath-some persons pouring out, others pushing in, others scolding, others pilfering. And thus you will more safely go about this action if you say to yourself, "I will now go to bathe and keep my own will in harmony with nature." And so with regard to every other action. For thus, if any impediment arises in bathing, you will be able to say, "It was not only to bathe that I desired, but to keep my will in harmony with nature; and I shall not keep it thus if I am out of humor at things that happen."
V Men are disturbed not by things, but by the views which they take of things. Thus death is nothing terrible, else it would have appeared so to Socrates. But the terror consists in our notion of death, that it is terrible. When, therefore, we are hindered or disturbed, or grieved, let us never impute it to others, but to ourselves-that is, to our own views. It is the action of an uninstructed person to reproach others for his own misfortunes; of one entering upon instruction, to reproach himself; and one perfectly instructed, to reproach neither others nor himself.
VI Be not elated at any excellence not your own. If a horse should be elated, and say, "I am handsome," it might be endurable. But when you are elated and say, "I have a handsome horse," know that you are elated only on the merit of the horse. What then is your own? The use of the phenomena of existence. So that when you are in harmony with nature in this respect, you will be elated with some reason; for you will be elated at some good of your own.
VII As in a voyage, when the ship is at anchor, if you go on shore to get water, you may amuse yourself with picking up a shellfish or a truffle in your way, but your thoughts ought [20] to be bent toward the ship, and perpetually attentive, lest the captain should call, and then you must leave all these things, that you may not have to be carried on board the vessel, bound like a sheep; thus likewise in life, if, instead of a truffle or shellfish, such a thing as a wife or a child be granted you, there is no objection; but if the captain calls, run to the ship, leave all these things, and never look behind. But if you are old, never go far from the ship, lest you should be missing when called for.
VIII Demand not that events should happen as you wish; but wish them to happen as they do happen, and you will go on well.
IX Sickness is an impediment to the body, but not to the will unless itself pleases. Lameness is an impediment to the leg, but not to the will; and say this to yourself with regard to everything that happens. For you will find it to be an impediment to something else, but not truly to yourself.
X Upon every accident, remember to turn toward yourself and inquire what faculty you have for its use. If you encounter a handsome person, you will find continence the faculty needed; if pain, then fortitude; if reviling, then patience. And when thus habituated, the phenomena of existence will not overwhelm you.
XI Never say of anything, "I have lost it," but, "I have restored it." Has your child died? It is restored. Has your wife died? She is restored. Has your estate been taken away? That likewise is restored. "But it was a bad man who took it." What [21] is it to you by whose hands he who gave it has demanded it again? While he permits you to possess it, hold it as something not your own, as do travelers at an inn.
XII If you would improve, lay aside such reasonings as these: "If I neglect my affairs, I shall not have a maintenance; if I do not punish my servant, he will be good for nothing." For it were better to die of hunger, exempt from grief and fear, than to live in affluence with perturbation; and it is better that your servant should be bad than you unhappy. Begin therefore with little things. Is a little oil spilled or a little wine stolen? Say to yourself, "This is the price paid for peace and tranquillity; and nothing is to be had for nothing." And when you call your servant, consider that it is possible he may not come at your call; or, if he does, that he may not do what you wish. But it is not at all desirable for him, and very undesirable for you, that it should be in his power to cause you any disturbance.
XIII If you would improve, be content to be thought foolish and dull with regard to externals. Do not desire to be thought to know anything; and though you should appear to others to be somebody, distrust yourself. For be assured, it is not easy at once to keep your will in harmony with nature and to secure externals; but while you are absorbed in the one, you must of necessity neglect the other.

Current Page: 1

Word Lists:

Truffle : a strong-smelling underground fungus that resembles an irregular, rough-skinned potato, growing chiefly in broadleaved woodland on calcareous soils. It is considered a culinary delicacy and found, especially in France, with the aid of trained dogs or pigs.

Impediment : a hindrance or obstruction in doing something

Aversion : a strong dislike or disinclination

Habituate : make or become accustomed or used to something

Unrestricted : not limited or restricted

Pilfer : steal (typically things of relatively little value)

Shun : persistently avoid, ignore, or reject (someone or something) through antipathy or caution

Affluence : the state of having a great deal of money; wealth

Semblance : the outward appearance or apparent form of something, especially when the reality is different

Perturbation : anxiety; mental uneasiness

More...

Additional Information:

Rating: C Words in the Passage: 1506 Unique Words: 440 Sentences: 61
Noun: 317 Conjunction: 195 Adverb: 106 Interjection: 0
Adjective: 69 Pronoun: 217 Verb: 304 Preposition: 172
Letter Count: 6,306 Sentiment: Positive Tone: Conversational Difficult Words: 242
EdSearch WebSearch
Questions and Answers

Please wait while we generate questions and answers...

Related Passages:

Related Passages

Ratings & Comments

Write a Review
5 Star
0
0
4 Star
0
0
3 Star
0
0
2 Star
0
0
1 Star
0
0
0

0 Ratings & 0 Reviews

Report an Error